HRVATSKO-ČEŠKO DRUŠTVO ODRŽALO GODIŠNJU SKUPŠTINU: PANDEMIJA I POTRES NISU BILI IZLIKA ZA NERAD

Unatoč pandemiji koronavirusa, Hrvatsko-češko društvo održalo je 10. studenog u Češkom domu u Zagrebu svoju godišnju skupštinu koja je po prvi put u nepunih 29 godina HČD-a održana u posebnim okolnostima: odazvao se tek manji broj članova, a od prethodne skupštine proteklo je čak 19 mjeseci. Skupština je naime bila planirana za ožujak, ali je morala biti odgođena zbog početka pandemije, a zatim su njeno održavanje onemogućavale posljedice razornog potresa koji je 22. ožujka 2020. pogodio Zagreb. Ipak, Hrvatsko-češko društvo uspjelo je ispuniti svoju zakonsku obavezu i održati skupštinu na kojoj se osvrnulo na svoje rezultate u prethodnom razdoblju te prihvatilo plan rada za ostatak 2020. i za 2021. U 2019. i početkom 2020. Hrvatsko-češko društvo obilježilo je 200. godišnjicu rođenja Vatroslava Lisinskog koncertom njegovih čeških skladbi u Zagrebu, objavljena je knjiga Karela Čapeka Razgovori s T. G. Masarykom, u prijevodu Dubravke Sesar, zajedno s izdavačkom kućom Disput i uz financijsku potporu Grada Zagreba, a održan je i niz tribina izvan Zagreba na kojima je predstavljeno glasilo Susreti te obilježene neke od važnih godišnjica iz povijesti hrvatsko-čeških odnosa, poput 200. godišnjice rođenja generala Josipa Filipovića, vojnog zapovjednika Češke i počasnog građanina Praga koja je održana u njegovom rodnom Gospiću. Prigodnim predavanjima obilježena je i 160. godišnjica rođenja hrvatskog književnika češkog porijekla Vjenceslava Novaka, 80. godišnjica dodjele Nobelove nagrade za kemiju hrvatskom kemičaru češkog porijekla Lavoslavu Ružički i 60. godišnjica dodjele iste nagrade češkom kemičaru Jaroslavu Heyrovskom, 60. godišnjica smrti blaženog Alojzija Stepinca (predavanjem o njegovim vezama s Česima), a članovi HČD-a održali su I predavanja o Oskaru Schindleru, o moravskim Hrvatima u Břeclavu i o nastanku ljetovališta Kupari. Organizirana je i terenska ekskurzija u Liku, a na poticaj HČD-a tadašnja hrvatska predsjednica Kolinda Grabar-Kitarović odlikovala je najpoznatijeg češkog Hrvata, arhitekta Vladu Milunića, Redom Ante Starčevića.

Niti pandemija koronavirusa ni posljedice potresa nisu zaustavile rad HČD-a, već je on nastavljen drugim sredstvima. U vrijeme lockdowna održana su predavanja putem interneta, o povijesti Čeha u Zagrebu te o zaslugama Čeha za razvoj hrvatskog turizma, a na internetu je objavljeno elektroničko izdanje knjige Češki Hrvati – hrvatski tragovi u Češkoj. Prestankom lockdowna nastavljen je uobičajen rad HČD-a pa je u lipnju u Češkom domu u Zagrebu održano predavanje povodom stote godišnjice češke zastave, a krajem kolovoza u Nacionalnoj i sveučiličnoj knjižnici u Zagrebu bila je postavljena izložba Dušan Karpatský (1935.-2017.), znan i neznan. Ona je početkom 2020. bila prikazana i u Rijeci. Prigodnim predavanjem o svetom Jeronimu i Česima u Zagrebu je obilježena i 1600. godišnjica smrti ovog značajnog sveca rođenog na području Hrvatske, a u Gospiću je, unatoč, eskalaciji pandemije, obilježena 200. godišnjica rođenja generala Franje Filipovića, vojnog zapovjednika Moravske i Šleske. Gradska skupština Grada Zagreba prihvatila je inicijativu HČD-a o imenovanju Parka Marije Ružičke Strozzi, a povodom godišnjica Božidara Grubišića i Miroslava Jileka Društvo je dodijelilo svoje nagrade s njihovim imenima Jasenki Kranjčević i Franji Vondračeku. „Pandemija i potres Hrvatsko-češkom društvu nisu bili izlika za nerad, već smo svoje djelovanje prilagodili tim okolnostima i postigli nove značajne uspjehe koji su imali i dobar odjek u javnosti“, kazao je na skupštini predsjednik Hrvatsko-češkog društva Marijan Lipovac.

Do kraja 2020. HČD planira održati izložbe o Dušanu Karpatskom u Bjelovaru i Daruvaru, u Zagrebu organizirati tribinu o češkoj eksperimentalnoj poeziji te objaviti knjigu Franje Vondračeka i Marijana Lipovca Češka na dlanu (u elektroničkom izdanju, uz financijsku potporu Grada Zagreba). U 2021. u planu je obilježavanje jubileja koju su se navršili u 2020, poput 600. godišnjice rođenja češkog kralja Jurja Podjebradskog, 200. godišnjice rođenja književnice Božene Nĕmcove i slikara Josefa Mánesa, 100. godišnjice rođenja najznačajnijeg povjesničara češke manjine Josipa Matušeka i 350. godišnjice smrti pedagoga Jana Amosa Komenskog. Od godišnjica koje se navršavaju u 2021. najznačajnije su 150. godišnjica rođenja Stjepana Radića, najvećeg promicatelja hrvatsko-čeških veza, te 250. godišnjica početka hrvatskog novinstva i prvih hrvatskih novina Ephemerides Zagrabienses koje je u Zagrebu izdavao Čeh Antun Jandera. U planu je i obilježavanje 40. godišnjice smrti Miroslava Krleže postavljanjem spomen-ploče u Zbraslavu kraj Praga gdje je 1932. napisao roman Povratak Filipa Latinovicza, obilježavanje 10. godišnjice smrti Václava Havela imenovanjem njegove ulice u Zagrebu, obilježavanje 80. godišnjice rođenja i 10. godišnjice smrti književnika i bohemista Predraga Jirsaka, 150. godišnjice smrti graditelja Bartola Felbingera, 1100. godišnjice smrti češke kneginje svete Ludmile, 200. godišnjice rođenja književnika i novinara Karela Havlíčeka Borovskog, 100. godišnjice rođenja vođe Praškog proljeća Alexandera Dubčeka, 80. rođendana Vlade Milunića i 25. godišnjice njegove zgrade Kuća koja pleše te 90. godišnjice otvaranja Batine tvornice u Vukovaru. U planu aktivnosti Hrvatsko-češkog društva za 2021. je i postavljanje izložbe o ilustracijama i dizajnu čeških prijevoda na hrvatski jezik, postavljanje spomen-ploče fotografu Ivanu Standlu u Zagrebu, kao i projekt Retrohratky – interaktivna putujuća izložba o češkim igračkama, uz popratne radionice i predavanja. Od izdavačkih projekata planira se izdavanje novog broja glasila Susreti, kao i knjige Jiříja Menzela Hirovite godine. Nakon prestanka pandemije u Češkoj će se pokušati organizirati akcija za pomoć u obnovi zgrada u Zagrebu stradalih u potresu, a u Pragu koncert čeških skladbi Vatroslava Lisinskog.

Skupština Hrvatsko-češkog društva donijela je odluku da se filolog i književni povjesničar akademik Josip Bratulić izabere počasnim članom te udruge. U obrazloženju se navodi da akademik Bratulić „kao intelektualac s dubokom sviješću o zajedničkim korijenima hrvatske i češke kulture i povijesnoj bliskosti dvaju naroda iskazuje poseban senzibilitet i za hrvatsko-češke kulturne veze.“ „Akademik Josip Bratulić proglašava se počasnim članom Hrvatsko-češkog društva zbog svojih značajnih doprinosa hrvatskoj kulturi, znanosti i publicistici, posebno kroz znanstvena istraživanja i popularizaciju povijesti hrvatsko-čeških kulturnih odnosa te iskrenog, dobronamjernog i podupirajućeg angažmana u aktivnostima Hrvatsko-češkog društva u razdoblju od njegova osnutka do danas. Time je dokazao privrženost temeljnim načelima i ciljevima Hrvatsko-češkog društva i zaslužio imenovanje počasnim članom“, stoji u obrazloženju odluke.

Uz akademika Bratulića, jedina počasna članica HČD-a trenutno je Ľubica Lukaštíková iz Češke, supruga nekadašnjeg češkog diplomata u Zagrebu, a počasni član je bio i pokojni Dušan Karpatský.


Prikupljanje kolačića (en. Cookies)

Kolačići i pasivno prikupljanje podataka - proširene informacije o kolačićima

Web stranice www.nacionalnemanjine.hr koristite kolačiće i slične tehnologije kako bi se osiguralo pravilno funkcioniranje web stranice te poboljšalo iskustvo korisnika. Ovaj dokument pruža detaljne informacije o uporabi kolačića i sličnih tehnologija, metodama upravljanja kolačićima, te kako se koriste unutar web stranice www.nacionalnemanjine.hr

Definicija

Kolačići (en. Cookies) su tekstualne datoteke (slova i/ili brojevi) koji sadrže skupine podataka pohranjenih na računalima ili mobilnim uređajima svaki put kad posjetite web stranicu putem preglednika. U svakom sljedećem posjetu preglednik šalje ove kolačiće web stranici koja ih je kreirala ili na drugu web stranicu. Kolačići omogućuju web stranicama pohranu određenih podataka kako bi se omogućilo jednostavnije i brže pregledavanje web stranica.

Kolačići se koriste za različite svrhe i imaju različite karakteristike.

Vrste kolačića

www.nacionalnemanjine.hr ne koristi kolačiće na svojim web stranicama u komercijalne ili marketinške svrhe.

Web stranice www.nacionalnemanjine.hr koriste sljedeće kategorije kolačića:

Tip kolačića Svrha
Kolačići nastali pregledavanjem web stranice (en. session i browsing cookies) Ovi kolačići su potrebni za ispravno funkcioniranje web stranice i za korištenje usluga sadržanih na istoj. U njihovoj odsutnosti, web stranice ili neki od njezinih dijelova možda neće raditi ispravno. Stoga se ovi kolačići uvijek koriste bez obzira na korisničke postavke. Ova kategorija kolačića se uvijek šalje iz naše domene.

Korisnici mogu izbrisati ove kolačiće pomoću svoje funkcije preglednika.

Servis Opis Primjer Linkovi
Kolačići sesije Nužan za korisničko pregledavanje PH_HPXY_CHECK
Stalni kolačići Nužan za prikazivanje podsjetnika o privatnosti gdpr-cookie-compliance
Tip kolačića Svrha
Analitički kolačići Ovi kolačići se koriste za prikupljanje podataka o korištenju web stranice, primjerice, stranice koje češće posjećujete. Oni ne pohranjuju osobne podatke korisnika, ali prikupljaju agregirane i anonimne podatke. Ovi kolačići su poslani iz naše domene ili iz domena treće strane.
Servis Opis Primjer Linkovi
Google Analytics Snimanje informacije o tome kako posjetitelji koriste naše web stranice, pojedinosti o posjetima našim web stranicama, odnosno podrijetlo posjetitelja.  _ga, _gat, _gid google.com/policies/privacy/

http://www.google.hr/intl/ hr/policies/technologies /cookies/

http://www.google.hr/intl/ hr/policies/technologies/ managing/

developers.google.com

Tip kolačića Svrha
Kolačići za integraciju funkcionalnosti trećih strana Ovi kolačići koriste se za korištenje funkcionalnosti web stranice (npr. ikone društvenih mreža za dijeljenje sadržaja ili za korištenje usluga koje pruža treća strana).

Napomena: kolačići trećih osoba mogu promijeniti ime i povećati ili smanjiti broj u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave od treće strane.

Pristanak Internet korisnika

Pružanje podataka od strane korisnika je izbor.

Korisnik uvijek ima mogućnost povući pristanak klikom na postavke u lijevom donjem dijelu stranice.

Korisnici mogu postaviti svoj preglednik da javi upozorenje o prisutnosti kolačića i odlučiti žele li ih prihvatiti ili odbiti. Štoviše, korisnik može obrisati kolačiće kroz funkcije dostupne u svakom Internet pregledniku.

Detaljni opisi kontrola kolačića za pojedine preglednike:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hr
Firefox: https://support.mozilla.org/hr/kb/Uklju%C4%8Divanje%20i%20 isklju%C4%8Divanje%20kola%C4%8Di%C4%87a
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/hr-HR/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/en/cookies.html
Safari: https://support.apple.com/hr-hr/HT201265