TEČAJ ZA OSPOSOBLJAVANJE „POKRENI VLASTITI POSAO“
Obavijest o natječaju za tečajeve osposobljavanja i osvježavanja znanja “Pokreni vlastiti posao – 5. izdanje”
Članak 1.
Talijanska unija objavljuje Obavijest o natječaju za tečajeve osposobljavanja, tečajeve osvježavanja znanja i programe stručne kvalifikacije “Pokreni vlastiti posao – 5. izdanje” kako bi olakšala stjecanje novih obrazovnih i stručnih kvalifikacija koje će biti uključene u profesionalni profil radnika. Cilj je poticanje poduzetništva u različitim sektorima djelovanja u kojima su članovi Talijanske nacionalne zajednice angažirani ili namjeravaju angažirati te osposobljavanje novih stručnih osoba, potičući rast samozapošljavanja. Sredstva iz programa “Pokreni vlastiti posao – 5. izdanje” (u daljnjem tekstu: Obavijest) Talijanske unije namijenjena su olakšavanju pokrivanja troškova tečajeva osposobljavanja, tečajeva osvježavanja znanja i programa stručne kvalifikacije potrebnih za rad u različitim sektorima u kojima su angažirani sadašnji ili budući poduzetnici Talijanske nacionalne zajednice. Poziv je otvoren za sve članove CNI-a, nezaposlene i ostale, koji žele promijeniti karijeru ili se specijalizirati u svojoj trenutnoj karijeri.
Članak 2.
Prihvatljivi prijavitelji su: talijanski državljani ili hrvatski ili slovenski državljani talijanske nacionalnosti; aktivni članovi jedne od talijanskih zajednica aktivnih na tom području. Kandidati koji nisu sudjelovali u prethodnim izdanjima Poziva imat će prednost u odnosu na one koji su se već prijavili i bili uspješni. Među kandidatima, prednost će imati oni koji su u trenutku podnošenja prijave nezaposleni.
Članak 3.
Uz uredno ispunjenu prijavu za poziv potrebno je priložiti: životopis, popratno pismo u kojem se navodi program osposobljavanja i/ili specijalizacije koji kandidat želi pohađati i ciljevi koje namjerava postići tim programom, fotokopiju najviše stečene kvalifikacije (svjedodžba o završenoj srednjoj školi, prvostupnička diploma, magisterij, doktorat, razne specijalizacije ili drugo), potvrdu o upisu u lokalnu talijansku zajednicu kao punopravni član, dokument koji je izdala lokalna vlast kojim se potvrđuje izjava o nacionalnom članstvu, detaljan opis programa koji želite pohađati i ponuda za njega, koju izdaje ustanova koja će provoditi tečaj, potvrda o radu/službi: za građane s prebivalištem u Hrvatskoj potrebna je “potvrda ili elektronički zapis o podacima evidentiranim u matičnoj evidenciji HZMO”, za građane s prebivalištem u Sloveniji potrebna je potvrda o razdoblju osiguranja koju je izdala Republika Slovenija, “Izpis razdoblja osiguranja”, potvrda o nezaposlenosti (nije obavezna).
Članak 4.
Prijava za sudjelovanje u pozivu, uključujući sve relevantne priloge, potpisana od strane kandidata, mora se dostaviti u digitalnom formatu (pdf) na adresu e-pošte cafaro@unione-italiana.eu najkasnije do 23:59 sati 1. rujna 2026. Razmatrat će se samo prijave zaprimljene do roka navedenog u ovom članku, uz priloženu svu potrebnu dokumentaciju (Članak 3.). Prijave zaprimljene nakon navedenog roka ili koje su nepotpune neće se razmatrati.
Članak 5.
Prijave će ocjenjivati poseban Odbor za odabir (u daljnjem tekstu Povjerenstvo), kojeg imenuje Izvršni odbor Talijanske unije, a koji će djelovati u skladu s kriterijima utvrđenim u ovom pozivu. Odabir kandidata temeljit će se na pregledu primljenih prijava i relevantne priložene dokumentacije. Kandidati čije se prijave smatraju prikladnima mogu biti pozvani na motivacijski razgovor. Na kraju postupka ocjenjivanja, Povjerenstvo će pripremiti ljestvicu kandidata, uzimajući u obzir i izražene preferencije u vezi s traženim osposobljavanjem i tečajevima osvježavanja znanja. U slučaju izjednačenog broja glasova, prednost će imati kandidat koji je prvi podnio prijavu. Odluka Komisije je konačna. Ishod ocjenjivanja Komisije bit će priopćen najkasnije deset (10) dana nakon što odluka Komisije bude formalizirana i ratificirana od strane Izvršnog odbora Talijanske unije.
Članak 6.
Ova inicijativa sastoji se od jednokratne potpore koja će se utvrditi na temelju troška tražene vrste osposobljavanja. Maksimalni iznos potpore utvrđen je na 700,00 € (uključujući PDV, poreze i doprinose), dok se ne iscrpe raspoloživa sredstva. Ako se broj prihvatljivih prijava dosegne prije roka za poziv za prijedloge, Talijanska unija može zatvoriti poziv za prijedloge prije roka. Moguće je podnijeti zahtjev za pohađanje tečaja osposobljavanja koji održava organizacija sa sjedištem isključivo u Hrvatskoj, Sloveniji ili Italiji.
Članak 7.
U obveznom roku od dvanaest (12) mjeseci od obavijesti o odabiru kandidata za odabrane tečajeve osposobljavanja i osvježavanja znanja, prihvatljivi kandidati moraju Talijanskoj uniji dostaviti potvrdu o upisu na odabrani tečaj, što podrazumijeva prihvaćanje svih uvjeta ovog poziva za prijave. Registrirani sudionici koji primaju financiranje od Talijanske unije mogu biti dužni napisati kratko završno izvješće koje zada Talijanska unija. Na kraju tečaja, svaki sudionik dužan je Talijanskoj uniji dostaviti potvrdu kojom dokazuje svoje stvarno sudjelovanje na tečaju, sufinanciranom od strane Talijanske unije. Ako se kandidati ne prijave i ne završe odabrani tečaj, te oni koji ne ispune obveze koje proizlaze iz odredbi ovog poziva za prijave, izgubit će pravo sudjelovanja na tečajevima koje financira Talijanska unija i rezultirat će obvezom povrata cijelog primljenog iznosa UI.
Članak 8.
Tečaj usavršavanja i osvježavanja znanja ne može se kombinirati s bilo kojom drugom potporom, stipendijom ili nagradom za sudjelovanje u naprednim tečajevima usavršavanja koje pružaju Talijanska unija, tvrtke ili javna tijela. Studenti moraju sami potvrditi da ne ispunjavaju uvjete za takvu kombinaciju.