IVONA DUNOSKI MITEV predsjednica Vijeća makedonske nacionalne manjine Primorsko-goranske županije i potpredsjednica MKD “Ilinden” Rijeka

ZAHVALNI SMO HRVATSKOJ NA POTPORI

Koliko Ilinden ima značenje u makedonskoj povijesti i kulturi govori Ivona Dunoski Mitev, predsjednica Vijeća makedonske nacionalne manjine Primorsko-goranske županije, i potpredsjednica MKD “Ilinden” Rijeka. Dunoski Mitev ističe da je 2011. na popisu stanovništva u Hrvatskoj u Primorsko-goranskoj županiji bilo 508 Makedonaca, no vjeruje da ih ima barem triput više. Želi da se i oni koji se ne izjašnjavaju Makedoncima angažiraju u čuvanju nacionalnog identiteta i znanje o makedonskoj kulturi i tradiciji ostave u nasljeđe mlađim generacijama. Makedonci u Rijeci imaju prostor koji koriste zajednički MKD “Ilinden”, Vijeća i MPCO, te financijsku potporu iz državnog proračuna, a time i mogućnost da ostvare planove i programe. Dunoski Mitev u ime Makedonaca Rijeke i Primorsko-goranske županije zahvaljuje Hrvatskoj na potpori. Njihova matična domovina Makedonija ne financira njihove aktivnosti te su u potpunosti ovisni o sredstvima koja dobivaju iz državnog proračuna, ali Dunoski Mitev kaže da su vrlo skromni te uspiju odraditi zacrtane programe.

  • Što Makedoncima znači Ilinden?

– Ilinden je naš najveći nacionalni praznik, dan kad su se Makedonci počeli boriti za svoju slobodu, jezik i kulturu. Naši preci pobunili su se 2. kolovoza 1903. protiv osmanske vlasti i osnovali Kruševsku republiku koja je opstala deset dana. Od Ilindena kreće sve; nacionalna svijest, naš jezik i naša tradicija. Naše Makedonsko kulturno društvo u Rijeci nosi ime “Ilinden” pa smo pokrovitelji središnje proslave Ilindena u Hrvatskoj.

  • Kakav je odaziv?

– Jako dobar i tako je svaki put. Najveće bogatstvo je što na proslavu ne dolaze samo Makedonci nego i drugi manjinski narodi i pripadnici većinskog naroda. Svi zajedno slavimo naš praznik. Ovdje su nam došli ljudi iz Zagreba, Pule, Osijeka, Zadra, Splita. Makedonci su vrlo lijepo prihvaćeni kako u Rijeci, tako i u Primorsko-goranskoj županiji te u cijeloj Hrvatskoj.

  • Kako su organizirani Makedonci u Primorsko-goranskoj županji? Na koji način promovirate matičnu domovinu?

– MKD “ Ilinden” u Rijeci je prvo makedonsko društvo osnovano u Hrvatskoj 13. siječnja 1991.. Cilj je bio promovirati makedonsku kulturu, jezik i tradiciju. Nakon toga, kada je postojala mogućnost, na lokalnoj razini osnovano je Vijeće makedonske nacionalne manjine za Grad Rijeku, zatim smo imali predstavnika za Primorsko-goransku županiju te već drugi mandat imamo Vijeće makedonske manjine Primorsko-goranske županije. Osim toga imamo i MPCO “Sv. Car Konstantin i carica Elena” koja djeluje u Rijeci. Unajmljujemo malu katoličku crkvu u Rijeci gdje držimo mise, iako nemamo svećenika. Naš jedini svećenik je otac Mirko koji je u Zagrebu, a kada su veći blagdani kao Uskrs i Božić, onda nam Makedonska pravoslavna crkva iz Makedonije pošalje svećnika koji prođe po gradovima Pula, Rijeka, Split.

  • Znači da imate dobre duhovne veze s Makedonijom?

– Što se tiče duhovnog dijela imamo. Nažalost, nas ne financira naša matična država, nego Savjet za nacionalne manjine RH, Primorsko-goranska županija i Grad Rijeka. Mi makedonske opanke kupujemo hrvatskom kunom i mnogo smo zahvalni na potpori.

  • Kakav je kulturni program makedonskih društava i vijeća?

– Vijeće se ne bavi kulturom, to odrađuje MKD “Ilinden” koji se bavi kulturnim amaterizmom i odrađuje manifestacije. “Ilinden” ima folklor, pjevačku skupinu i orkestar. Od manifestacija koju organizira MKD ”Ilinden” najveća je proslava Ilindena, potom sv. Ćirila i Metoda, a imamo i Dane makedonske kulture, večer makedonske pjesme, nacionalnu kuhinju…

  • Tko su članovi MKD “Ilindena”? Radi li se već o drugoj ili trećoj generaciji? Osipaju li se Makedonci polako?

-Mislim da sve manjine imaju taj problem, trudimo se kroz dječju radionicu u Rijeci učiti djecu makedonski jezik, a organizirana je i dopunska nastava makedonskog jezika po modelu C Ministarstva znanosti i obrazovanja RH u jednoj osnovnoj školi i jednoj gimnaziji u Rijeci. Na Filozofskom fakultetu u Rijeci postoji Lektorat za makedonski jezik na kojem je najveći broj studenata makedonskog jezika izvan Makedonije. U MKD “Ilinden” imamo radionicu za odrasle i djecu polaznike makedonskog jezika na koju dolaze i oni koji nisu Makedonci. Sastajemo se jednom tjedno i učimo makedonski jezik i o makedonskoj kulturi. Ponosni smo jer smo jedno od rijetkih manjinskih društava koje ima pjevačku skupinu i orkestar.

  • Organizirate li studijska putovanja u domovinu?

-Nismo bili posljednjih godina, ali znali smo otići. Odemo u Sloveniju k Makedoncima u Jesenice i u Kopar, tamo postoje društva koja njeguju makedonsku kulturu.

  • Kako se u Makedoniji obilježava Ilinden?

-To je veliki praznik koji se obilježava na nacionalnoj razini, a najveće manifestacije održavaju se u Kruševu i Kumanovu. Na njima pleše nacionalni narodni ansambl Tanec, koji je na razini hrvatskog Lada.

  • Ima li u vašim društvima djece?

– Ima puno, ima i djece Hrvata i Srba, koji nemaju veze s Makedonijom, ali uče pjevati i plesati makedonske pjesme i kola.

  • Gdje nabavljate narodne nošnje?

– U Makedoniji, imamo egejsku, lijepu gradsku nošnju, i iz Povardarja.

  • Koliko stoji takva jedna nošnja?

– Oko 100 eura. Opanke naručujemo posebno.

  • Što obuhvaća jedna nošnja?

– Ženska nošnja ima opanke, crvene čarape, bijelu dugu haljinu, elek, futa ili prsluk, pojas i bijelu svilenu maramu.

  • Surađujete li s nekom od turističkih zajednica?

– Nemamo takvu vrstu suradnje. Ali Rijeka će 2020. biti europska prijestolnica kulture pa nas češće od ostalih manjina zovu da pjevamo i plešemo na raznim događanjima gdje smo uvijek lijepo predstavljeni.

 


Prikupljanje kolačića (en. Cookies)

Kolačići i pasivno prikupljanje podataka - proširene informacije o kolačićima

Web stranice www.nacionalnemanjine.hr koristite kolačiće i slične tehnologije kako bi se osiguralo pravilno funkcioniranje web stranice te poboljšalo iskustvo korisnika. Ovaj dokument pruža detaljne informacije o uporabi kolačića i sličnih tehnologija, metodama upravljanja kolačićima, te kako se koriste unutar web stranice www.nacionalnemanjine.hr

Definicija

Kolačići (en. Cookies) su tekstualne datoteke (slova i/ili brojevi) koji sadrže skupine podataka pohranjenih na računalima ili mobilnim uređajima svaki put kad posjetite web stranicu putem preglednika. U svakom sljedećem posjetu preglednik šalje ove kolačiće web stranici koja ih je kreirala ili na drugu web stranicu. Kolačići omogućuju web stranicama pohranu određenih podataka kako bi se omogućilo jednostavnije i brže pregledavanje web stranica.

Kolačići se koriste za različite svrhe i imaju različite karakteristike.

Vrste kolačića

www.nacionalnemanjine.hr ne koristi kolačiće na svojim web stranicama u komercijalne ili marketinške svrhe.

Web stranice www.nacionalnemanjine.hr koriste sljedeće kategorije kolačića:

Tip kolačića Svrha
Kolačići nastali pregledavanjem web stranice (en. session i browsing cookies) Ovi kolačići su potrebni za ispravno funkcioniranje web stranice i za korištenje usluga sadržanih na istoj. U njihovoj odsutnosti, web stranice ili neki od njezinih dijelova možda neće raditi ispravno. Stoga se ovi kolačići uvijek koriste bez obzira na korisničke postavke. Ova kategorija kolačića se uvijek šalje iz naše domene.

Korisnici mogu izbrisati ove kolačiće pomoću svoje funkcije preglednika.

Servis Opis Primjer Linkovi
Kolačići sesije Nužan za korisničko pregledavanje PH_HPXY_CHECK
Stalni kolačići Nužan za prikazivanje podsjetnika o privatnosti gdpr-cookie-compliance
Tip kolačića Svrha
Analitički kolačići Ovi kolačići se koriste za prikupljanje podataka o korištenju web stranice, primjerice, stranice koje češće posjećujete. Oni ne pohranjuju osobne podatke korisnika, ali prikupljaju agregirane i anonimne podatke. Ovi kolačići su poslani iz naše domene ili iz domena treće strane.
Servis Opis Primjer Linkovi
Google Analytics Snimanje informacije o tome kako posjetitelji koriste naše web stranice, pojedinosti o posjetima našim web stranicama, odnosno podrijetlo posjetitelja.  _ga, _gat, _gid google.com/policies/privacy/

http://www.google.hr/intl/ hr/policies/technologies /cookies/

http://www.google.hr/intl/ hr/policies/technologies/ managing/

developers.google.com

Tip kolačića Svrha
Kolačići za integraciju funkcionalnosti trećih strana Ovi kolačići koriste se za korištenje funkcionalnosti web stranice (npr. ikone društvenih mreža za dijeljenje sadržaja ili za korištenje usluga koje pruža treća strana).

Napomena: kolačići trećih osoba mogu promijeniti ime i povećati ili smanjiti broj u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave od treće strane.

Pristanak Internet korisnika

Pružanje podataka od strane korisnika je izbor.

Korisnik uvijek ima mogućnost povući pristanak klikom na postavke u lijevom donjem dijelu stranice.

Korisnici mogu postaviti svoj preglednik da javi upozorenje o prisutnosti kolačića i odlučiti žele li ih prihvatiti ili odbiti. Štoviše, korisnik može obrisati kolačiće kroz funkcije dostupne u svakom Internet pregledniku.

Detaljni opisi kontrola kolačića za pojedine preglednike:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hr
Firefox: https://support.mozilla.org/hr/kb/Uklju%C4%8Divanje%20i%20 isklju%C4%8Divanje%20kola%C4%8Di%C4%87a
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/hr-HR/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/en/cookies.html
Safari: https://support.apple.com/hr-hr/HT201265