GRIGOR VITEZ – ZAČETNIK MODERNE HRVATSKE KNJIŽEVNOSTI ZA DJECU

Kad bi drveće hodalo, Kako živi Antuntun, Dohvati mi, tata, mjesec, Krava čita novine, Tiha tiha pjesma, Kakve je boje potok…, neke su od najpoznatijih pjesama Grigora Viteza uz čija djela već sedam desetljeća odrastaju generacije hrvatske djece. Ovog istaknutog Srbina iz Hrvatske smatra se začetnikom moderne hrvatske književnosti za djecu koja se zahvaljujući njegovu književnom radu afirmirala kao ravnopravan dio korpusa hrvatske književnosti. Do tada pretežno epsku i didaktičnu poeziju za djecu Vitez je oslobodio suvišnog moraliziranja, unio stilske, jezične i izražajne novosti i stvorio zamišljeni svijet djetinjstva u kojem vladaju povjerenje, humanost, vedrina i optimizam.

Pravim imenom Grigorije Vitez, rodio se u selu Kosovcu kraj Okučana 15. veljače 1911. kao sin Teodora Viteza i Ane rođene Milosavljević. Očeva obitelj izvorno se prezivala Alavanja i potjecala je iz sjeverne Dalmacije, a nakon doseljenja u Slavoniju jedan od Alavanja dobio je od carice i kraljice Marije Terezije počasni naslov viteza koji je kasnije postao obiteljsko prezime. Grigor Vitez imao je stariju braću Jocu i Savu i mlađeg brata Peru. Rano je ostao bez oca pa se od malih nogu morao baviti zemljoradnjom. Najviše je volio čuvati vinograd u kojem je mogao na miru učiti. Volio je boravke u prirodi i šetnje Psunjem gdje je osluškivao zvukove koje je kasnije predstavljao u pjesmama.

Osnovnu školu Grigor Vitez je završio u Okučanima, gimnaziju u Novoj Gradiški, a Državnu učiteljsku školu u Pakracu nakon koje je stekao zvanje učitelja. Prvo radno mjesto imao je u selu Slobodna Vlast pokraj Đakova, nakon čega je premješten u Voćin, gdje upoznaje svoju suprugu Elizabetu Perlik, porijeklom Čehinju, s kojom je dobio kćer Olgu.

Početkom Drugog svjetskog rata premješten je u Gornji Vakuf, a nakon toga u Golince kraj Donjeg Miholjca. Ondje je s obitelji prešao u partizane kojima je vodio učiteljske tečajeve. Poslije rata radio je u Ministarstvu prosvjete u Zagrebu i kao urednik u izdavačkoj kući Mladost gdje je pokrenuo kultne biblioteke za djecu Vjeverica i Jelen. Bio je i tajnik Društva književnika Hrvatske. Posljednjih godina života pogoršalo mu se zdravstveno stanje zbog bolesti kralježnice te je bio prikovan za krevet. Umro je u Zagrebu 23. studenoga 1966., a pokopan je u rodnom Kosovcu.

Pjesme je Grigor Vitez počeo pisati još u gimnaziji kada je također bilježio narodne lirske ili epsko-lirske pjesme svog rodnog kraja. Objavio je pet zbirki pjesama za odrasle (San boraca u zoru, 1948; Pjesme, 1950.; Naoružane ruže 1955.; Povjerenje životu, 1957. i Kao lišće i trava, 1960.), no taj dio njegova opusa nije privukao značajniju pozornost publike ni književne kritike. Ipak, pamti se njegova pjesma Epitaf vojniku koji je pao u času potpisivanja primirja.

Punu afirmaciju i status hrvatskog književnog velikana Grigor Vitez je postigao  svojom dječjom poezijom. Prvu pjesmu za djecu napisao je 1945., a nastavio nakon što je 1951. počeo izlaziti dječji časopis Radost.  Pjesme za djecu objavljene su mu zbirkama Prepelica (1956), Sto vukova (1957.), Kad bi drveće hodalo (1959.), Iza brda plava (1961.), Jednog jutra u gaju (1961.), Hvatajte lopova (1964.), Gdje priče rastu (1965.). Posmrtno su objavljene zbirka pjesama Igra se nastavlja (1968.), zbirka prijevoda Pjesme četiri vjetra (1968.) te mnogobrojne zbirke izabranih pjesama. Pisao je i stihove za dječje slikovnice (Vesele zamke, Medvjed kao pudar, Dva pijetla, Životinje spavaju), bajke i priče (Bajka o glinenoj ptici i druge priče i bajke, 1964.) te igrokaze. Pjesme su mu prevođene na gotovo sve europske jezike, a i on sam prevodio je s ruskog, slovenskog i francuskog jezika. Pisao je književne prikaze i eseje te uredio nekoliko poetskih antologija i zbornika za recitaciju.

Odlike Vitezovog opusa za djecu su uvođenje dječje vizure, lirizam te bogat, inovativan i neposredan izraz, za koji je nadahnuće često pronalazio u tradiciji usmene narodne poezije. Raznovrstan svijet Vitezovih tema i motiva uglavnom je nadahnut njegovim uspomenama iz djetinjstva. Srca čitatelja i trajno mjesto u čitankama Vitez je osvojio i svojim jednostavnim i neposrednim lirskim slikama, skladnim i muzikalnim stihovima te aktualnim i duhovitih poantama.

Opisujući svoje stvaralaštvo Grigor Vitez je rekao: „Ja sam pisao zato da vam pričinim radost, da lakše osjetite ono što je lijepo u životu, da se smijete onome što je smiješno (…) Želja mi je da poslije čitanja ovih stihova lakše svladate svoje zadatke, da vam teškoće budu lakše, da ciljeve koje ste sebi postavili dostignete s uspjehom i da budete vedri i neustrašivi pred onim što se zove budućnost.“

Od 1967. postoji Nagrada „Grigor Vitez“ koju Savez društava Naša djeca Hrvatske dodjeljuje piscu i ilustratoru najbolje knjige za djecu u godišnjoj produkciji, a ime Grigora Viteza nose i mnoge hrvatske škole i dječji vrtići.

 

Napomena: Tekst je sufinanciran sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.

 


Prikupljanje kolačića (en. Cookies)

Kolačići i pasivno prikupljanje podataka - proširene informacije o kolačićima

Web stranice www.nacionalnemanjine.hr koristite kolačiće i slične tehnologije kako bi se osiguralo pravilno funkcioniranje web stranice te poboljšalo iskustvo korisnika. Ovaj dokument pruža detaljne informacije o uporabi kolačića i sličnih tehnologija, metodama upravljanja kolačićima, te kako se koriste unutar web stranice www.nacionalnemanjine.hr

Definicija

Kolačići (en. Cookies) su tekstualne datoteke (slova i/ili brojevi) koji sadrže skupine podataka pohranjenih na računalima ili mobilnim uređajima svaki put kad posjetite web stranicu putem preglednika. U svakom sljedećem posjetu preglednik šalje ove kolačiće web stranici koja ih je kreirala ili na drugu web stranicu. Kolačići omogućuju web stranicama pohranu određenih podataka kako bi se omogućilo jednostavnije i brže pregledavanje web stranica.

Kolačići se koriste za različite svrhe i imaju različite karakteristike.

Vrste kolačića

www.nacionalnemanjine.hr ne koristi kolačiće na svojim web stranicama u komercijalne ili marketinške svrhe.

Web stranice www.nacionalnemanjine.hr koriste sljedeće kategorije kolačića:

Tip kolačića Svrha
Kolačići nastali pregledavanjem web stranice (en. session i browsing cookies) Ovi kolačići su potrebni za ispravno funkcioniranje web stranice i za korištenje usluga sadržanih na istoj. U njihovoj odsutnosti, web stranice ili neki od njezinih dijelova možda neće raditi ispravno. Stoga se ovi kolačići uvijek koriste bez obzira na korisničke postavke. Ova kategorija kolačića se uvijek šalje iz naše domene.

Korisnici mogu izbrisati ove kolačiće pomoću svoje funkcije preglednika.

Servis Opis Primjer Linkovi
Kolačići sesije Nužan za korisničko pregledavanje PH_HPXY_CHECK
Stalni kolačići Nužan za prikazivanje podsjetnika o privatnosti gdpr-cookie-compliance
Tip kolačića Svrha
Analitički kolačići Ovi kolačići se koriste za prikupljanje podataka o korištenju web stranice, primjerice, stranice koje češće posjećujete. Oni ne pohranjuju osobne podatke korisnika, ali prikupljaju agregirane i anonimne podatke. Ovi kolačići su poslani iz naše domene ili iz domena treće strane.
Servis Opis Primjer Linkovi
Google Analytics Snimanje informacije o tome kako posjetitelji koriste naše web stranice, pojedinosti o posjetima našim web stranicama, odnosno podrijetlo posjetitelja.  _ga, _gat, _gid google.com/policies/privacy/

http://www.google.hr/intl/ hr/policies/technologies /cookies/

http://www.google.hr/intl/ hr/policies/technologies/ managing/

developers.google.com

Tip kolačića Svrha
Kolačići za integraciju funkcionalnosti trećih strana Ovi kolačići koriste se za korištenje funkcionalnosti web stranice (npr. ikone društvenih mreža za dijeljenje sadržaja ili za korištenje usluga koje pruža treća strana).

Napomena: kolačići trećih osoba mogu promijeniti ime i povećati ili smanjiti broj u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave od treće strane.

Pristanak Internet korisnika

Pružanje podataka od strane korisnika je izbor.

Korisnik uvijek ima mogućnost povući pristanak klikom na postavke u lijevom donjem dijelu stranice.

Korisnici mogu postaviti svoj preglednik da javi upozorenje o prisutnosti kolačića i odlučiti žele li ih prihvatiti ili odbiti. Štoviše, korisnik može obrisati kolačiće kroz funkcije dostupne u svakom Internet pregledniku.

Detaljni opisi kontrola kolačića za pojedine preglednike:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hr
Firefox: https://support.mozilla.org/hr/kb/Uklju%C4%8Divanje%20i%20 isklju%C4%8Divanje%20kola%C4%8Di%C4%87a
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/hr-HR/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/en/cookies.html
Safari: https://support.apple.com/hr-hr/HT201265