BORNA MARČAC PREDSTAVIO KNJIGU LJUBAVNIH PJESAMA

U organizaciji Vijeća mađarske nacionalne manjine Grada Zagreba, u dvorani Mađarskog kulturnog društva „Ady Endre“, održano je predstavljanje zbirke pjesama Herbarij autora Borne Marčaca, prošlogodišnjeg dobitnika nagrade László Koiss. Marčac je predstavio svoju prvu zbirku pjesama ljubavne tematike. Istaknuo je kako mu je dosadašnji prevoditeljski rad, a naročito prevođenje poezije s mađarskog na hrvatski jezik, pomogao u razvoju vlastitog pjesničkog izričaja.
U razgovoru s moderatorom Borisom Sertićem, Marčac je govorio o svojim uzorima: od Jesenjina, Gibonnija i Leonarda Cohena do mađarskih velikana poput Adyja Endrea i Józsefa  Attile. Istaknuo je kako piše jednostavnim, emocionalno prožetim stilom, bez težnje prema apstrakciji, nastojeći ostati razumljiv i blizak čitatelju. Na vlastiti pjesnički uspjeh gleda individualno te smatra da nije na njemu da odlučuje o tome je li pjesnik, već je ključno prepozna li netko drugi u njemu pjesnika i u njegovim stihovima poeziju. Posebnost izdanja je i pseudonim Bridge Hopkins, otisnut na koricama zbirke, kojeg autor vuče još iz djetinjstva.
Program je popraćen glazbenim točkama u izvedbi Lucije Klarić i Eduarda Kobešćaka. Predstavljanje knjige završeno je spontanim razgovorom autora s publikom i poticajnim razmišljanjima o pjesništvu i ljubavi. Sav prihod od prodaje knjige Marčec će donirat sirotištu u Tanzaniji gdje uskoro odlazi volontirati.