PJESMOM, PLESOM I TRADICIJOM NACIONALNE MANJINE ISPUNILE ZRINJEVAC

Zagrebački Zrinjevac 27. rujna ponovno je postao mjesto susreta kultura, tradicija, jezika, glazbe i kuhinje nacionalnih manjina. U Glazbenom paviljonu održani su Dani nacionalnih manjina Grada Zagreba, tradicionalna manifestacija koja na jednom mjestu predstavlja bogatstvo manjinskih zajednica i njihov doprinos kulturnom i društvenom životu hrvatske metropole. Na ovogodišnjoj manifestaciji sudjelovalo je 16 nacionalnih manjina: albanska, bošnjačka, bugarska, crnogorska, češka, mađarska, makedonska, poljska, romska, rusinska, slovačka, slovenska, srpska, talijanska, turska i ukrajinska. Posjetiteljima su predstavili svoje tradicionalne običaje i nošnje, folklorno i glazbeno stvaralaštvo, nakladništvo i tiskovine te autohtona jela. Posebno mjesto u ovogodišnjem programu pripalo je Poljskoj kao zemlji gostu.

Govore su održali Tibor Varga, predsjednik Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, saborski zastupnik Armin Hodžić, predsjednik Koordinacije vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba, i Jana Radić, izaslanica zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića. O bogatstvu hrvatske kulturne baštine govorio je Varga, naglasivši kako je Hrvatska zemlja bogate tradicije, nasljeđa i baštine, kojoj nacionalne manjine svojim kulturama i običajima daju dodatnu vrijednost i pridonose tome da Hrvatska bude još bogatija, bolja i ljepša.

Hodžić je istaknuo bogatstvo različitosti koje nacionalne manjine donose Zagrebu i Hrvatskoj, naglasivši pritom važnost očuvanja tradicije i kulturnog nasljeđa kako bi se to bogatstvo sačuvalo i za buduće generacije. Radić je u ime gradonačelnika podsjetila na snažnu povezanost Zagreba i njegovih manjinskih zajednica, istaknuvši kako se povijest Zagreba ne može ispisati bez doprinosa nacionalnih manjina koje su ostavile vidljiv trag u svim područjima javnog života grada.

Nakon svečanog otvorenja program je nastavljen revijom tradicionalnih nošnji nacionalnih manjina, nakon čega su Glazbeni paviljon ispunili pjesma, ples i folklor. Društvo Crnogoraca i prijatelja Crne Gore „Montenegro“ Zagreb, pod vodstvom Ilije Spasojevića, predstavilo se izvedbom triju crnogorskih pjesama, dok je bošnjačku nacionalnu manjinu predstavljalo Bošnjačko kulturno-umjetničko društvo „Sevdah“ koreografijom Igre Bošnjaka i Bošnjakinja iz Bosne i Hercegovine. Albansko kulturno društvo u Hrvatskoj „Shkëndija“, pod vodstvom predsjednice Gentiane Lleshdedaj, predstavilo se dvjema koreografijama – juniori su izveli ples iz Dibra, a seniorska skupina ples iz Tropoje. Srpsku nacionalnu manjinu predstavljalo je Srpsko kulturno društvo „Prosvjeta“, čiji su mladi folkloraši izveli Igre Srba iz Like. Slovensku nacionalnu manjinu predstavilo je Kulturno-prosvjetno društvo „Slovenski dom“, a njihov mješoviti pjevački zbor izveo je pjesme Slovenija, od kod lepote tvoje i Serbus, Zagreb moj. Slovačku nacionalnu manjinu predstavilo je Studentsko kulturno-umjetničko društvo „Ivan Goran Kovačić“, čiji su članovi izveli dva slovačka plesa. Dugu tradiciju djelovanja predstavilo je i Mađarsko kulturno društvo „Ady Endre“ iz Zagreba, koje ove godine obilježava 94 godine postojanja. U društvu djeluju folklorna, literarna i glazbena sekcija te zbor, a njegova folklorna skupina jedna je od najstarijih sekcija Društva i redovito nastupa u Hrvatskoj i Mađarskoj. Folklornu skupinu vodi Eva Grah, dok svirače citre vodi Zoltan Balaž-Piri. Makedonsku glazbenu tradiciju publici je približio zbor „Momi biserni“, koji djeluje pri MKD-u „Ohridski biser“ iz Zagreba, izvedbama makedonskih narodnih pjesama Aj iznikna mi badem drvo, Za koga ti cuti Dano liceto i More sokol pie voda na Vardaru. Ljepotu češkog folklornog pjevačkog izričaja predstavila je pjevačka folklorna skupina Jetelíček, koja njeguje i čuva tradiciju i pjesme češke nacionalne manjine. Rusinsku nacionalnu manjinu predstavljalo je Kulturno-umjetničko društvo „Joakim Hardi“ Petrovci, čiji su članovi izveli Rusinske pastirske plesove. Romsku nacionalnu manjinu pjesmom su predstavili Emanuel Šarić i Farija Gaši, dok je ukrajinsku nacionalnu manjinu predstavljao ansambl „Tory“ s dvije a cappella izvedbe.

Proslavi su prisustvovali Zorica Velinovska, članica Savjeta za nacionalne manjine, Tanja Horvatin, voditeljica Odjela za nacionalne manjine Grada Zagreba, i Salih Huremović, predsjednik Koordinacije vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Zagrebačke županije.

Kroz bogat program posjetitelji su tako mogli upoznati tek dio kulturnog nasljeđa koje nacionalne manjine čuvaju i prenose novim generacijama. Različiti jezici, pjesme, plesovi i nošnje ponovno su pokazali koliko je upravo raznolikost važan dio kulturnog identiteta Zagreba. Program je vodila Karmela Vukov Colić, a manifestacija je završila druženjem uz autohtona jela i pića nacionalnih manjina. Bila je to još jedna prilika da se tradicija ne samo predstavi nego i doživi – kroz susret, razgovor, glazbu, ples i okuse različitih manjinskih zajednica koje zajedno obogaćuju život grada Zagreba.